Photobucket Photobucket

About




Née en Angleterre, mais je ‘migre’ de plus en plus vers le sud. Je suis venue vivre en France à l’âge de 10ans et en 2011 j’ai débarqué au Maroc. J’ai encore un coté ‘d’anglaise taré’ enfoui dans moi.
J'adore voyager, il y a tellement de pays magnifiques que je rêve de visiter.
Born in the UK, but has been ‘migrating’ south ^^
Moved to France with my parents when I was 10 and in 2011 moved to Morocco for work.
Still have that crazy English side.
I love traveling, there are so many magnificent countries that I hope to visit.

Boisson preferée : le coca. C’est ma drogue! J’en bois des tonnes, un peu beaucoup trop même je dirais…
Je n’ai pas vraiment de plat préféré, par contre j’ai un petit faible pour tout ce qui est sucré. J’adore gouté de nouvelles choses et va souvent découvrir différents restaurants. J’ai étudié les vins&spiritueux à l’école.
All time favorite drink: coke. It’s my drug! I drink tons of the stuff, too much really…
I don’t really have a favorite meal, I would say I have a bit of a sweet tooth though! I love tasting new foods and often go to different restaurants. I studied wine&spirts at university.

J’ai toujours adoré les voitures. Peut-être un coté garçon manqué ? Mais j’aime tout ce qui est rose et qui brille aussi ! Du coup, j’ai 2 voitures de fifille : une New Beetle et une Escort wr3i rose&blanche !
I’ve always loved cars. A bit of a tom-boy in me maybe? But I love girly things too, especially everything pink or sparkly! So..I have three two ‘girly’ cars: a New Beetle Jeep Wrangler, a pink&white Escort xr3i and a Jeep Grand Cheerokee (that last one I hate).

J’ai plein de passe-temps et n’arrive jamais à trouver le temps de tout faire! J'ai une fâcheuse manie de commencer plein de choses sans jamais les finir... Je joue de la flute traversière, du piano, violon et de la guitare. Dans le passé, j’ai pratiqué beaucoup de sports différents.. J’aime tout ce qui à un coté artistique, que ça soit photo/vidéo, fimo, couture…
I have loads of hobbies, and can never seem to find enough time to do everything I would like to! I have a terrible habit of wanting to do everything & anything; I always end up starting stuff (that I generally get bored with) and never finish.
I play the flute, piano, violin and guitar, but none at a very good level. In the past I have played lots of different sports.
Nowadays I love taking pictures or videos and mucking around with photoshop. I also like arts&crafts such as drawing, fimo, sewing, nail art…

Je trouve la nature calme et magnifique. J’ai toujours vécu en campagne et jamais loin de la mer. Je ne pense pas que je pourrais survivre dans une grande ville.
I find nature so calm and beautiful. I have always lived in the countryside and never far from the sea. I don’t think I would be able to survive living in a big city.

J’adore passer du temps avec mes amis et ma famille. Apres midi shopping, sorties en boite ou bronzette sur la plage, du moment que je suis avec eux, je suis heureuse !
I love spending time with my friends and family. Going clubbing, lazing on the beach…I’m happy as long as I’m with them!


About this Blog 
J’ai commence ce blog quand je suis partie vivre au Maroc, surtout pour donner des nouvelles a ma famille et mes amis. En gros je parle de ma nouvelle vie au Maroc. Mes découvertes, les lieux que je visite, les différences entre la vie en Afrique et en Europe, l’histoire, coutumes et traditions du pays. Les sorties avec les amis, la nourriture, les bons plans et plans galères…Je parle également un peu du coté matérialiste de ma vie, comme par exemple des achats, coiffure…
J’essai toujours d’écrire en anglais et français ^^
Bonne visite !

I started this blog when I came moved to Morocco, mainly to let my family and friends (and anyone else who’s interested) know what I’m up to over here! It’s basically about my life in Morocco. Experiencing new things, places I visit, things I discover, differences between Africa and Europe, history and traditions of the country. Having fun with friends, tasting good food in nice places …There’s also a bit of the materialistic side of my life, like clothes, hairstyles…
I always try to write in both English and French^^
Hope you enjoy your visit!